Title: DIEGO
Year: Public display 2011 / Finished video art 2012
Type: Video Mapping, Modul8/Madmapper, Public art /
Duration: 5'33"
Short link: http://santi.tv/diego
Vimeo: https://vimeo.com/46729579
Youtube: http://youtu.be/ZAo69L_PFEM
Please read this text TOO / Por favor lean este texto también
Linear video edit - this piece is totally different from what was presented at Electrópolis
Documentation of the event by Maria Fernanda Herrera
Links
Electrópolis 2011
vive.in
universia
© Santiago Echeverry
Electrópolis Bogotá, Colombia - September 30th, 2011 // Final video edit - July 31st, 2012
Year: Public display 2011 / Finished video art 2012
Type: Video Mapping, Modul8/Madmapper, Public art /
Duration: 5'33"
Short link: http://santi.tv/diego
Vimeo: https://vimeo.com/46729579
Youtube: http://youtu.be/ZAo69L_PFEM
Please read this text TOO / Por favor lean este texto también
Linear video edit - this piece is totally different from what was presented at Electrópolis
My brother Diego was murdered on August 24th, 2008 in Bogotá, Colombia. In 2011, I was invited to participate in Electrópolis, an architectural video projection festival, happening just a few feet away from where he was murdered. This is the linear video I created after the event, using audio and video clips captured with my cell phone camera of the last times I saw my brother alive, as well as images of his funeral, burial and trial of his murderer. The soundtrack was composed mixing the audio from the clips used in this piece and a radio news clip related to Diego's murder and the judicial process. The clips where he is alive were captured on New Year's eve of 2007 - where we danced, drank champagne and celebrated like every other Colombian family - and July 2008, when he visited for the last time our mother in Florida with his one year old old son. The rest of the clips were captured on the day of his funeral, during his wake, the religious ceremony and the burial, including a poignant video where I capture myself carrying his casket. There is one short clip that shows his murderer, during the trial in February of 2009, as well as his son's second birthday. The excerpt from the radio is the conversation between the presenters of a popular morning show where one of them asks the other if he remembers the murder of "Professor Echeverry" at Lourdes Square. The journalist cannot remember the event, and all his colleagues give him clues related to this very publicized tragedy in Bogotá, involving the "theft of the car", the "stray bullet" and the Universidad de Los Andes - where my brother used to teach, until he finally remembers. This piece is a standalone experimental video work, inspired by my interactive video projects WORLD and LIFE. There are a total of 57 audio and video clips that were initially rendered in a random manner using a video algorithm in Flash to create each one of the twelve 360x240px visual quadrants, then edited on the HD grid using After Effects, contrasting the low resolution of my phone camera with the large display.
Mi hermano Diego fue asesinado el 24 de Agosto del 2008 en Bogotá, Colombia. En el 2011 fui invitado a participar en Electrópolis, un festival de video proyección arquitectural en la Plaza de Lourdes, a solo unos cuantos metros del lugar en donde fue asesinado. DIEGO es el video lineal que compuse después de la proyección, usando clips de video y audio capturados con mi teléfono cellular de las últimas veces que vi a mi hermano vivo, asi como imágenes de su funeral, entierro y juicio de su asesino. La banda sonora fue compuesta y producida por Pedro Julián Florez y María Fernández, mezclando el audio de estos clips y de una entrevista radial en la W sobre el asesinato de mi hermano y el proceso judicial subsiguiente. Esta obra es una obra de video experimental per se, inspirada en mis proyectos interactivos WORLD y LIFE. En total son 57 clips de audio y video que se compusieron de manera aleatoria usando un algoritmo de video en Actionscript para así crear cada uno de los cuadrantes del proyecto, cada uno de 360x240 píxeles, para así ser editados en After Effects en alta resolución, contrastando con la baja calidad del los videos iniciales. Los clips fueron grabados en la noche de Año Nuevo del 2007 en Bogotá – cuando bailamos, celebramos y brindamos con champaña como cualquier otra familia colombiana – y en Julio del 2008, cuando visitó por última vez a mi mamá en la Florida con su hijo de un año de edad. El resto de los videos se grabaron el día de su funeral, durante la misa y el entierro, incluyendo un video muy fuerte que grabé mientras cargaba su ataúd en el cementerio. Hay un corto clip que muestra a su asesino durante uno de los interminables procesos judiciales en su contra. El audio al comienzo es el extracto de la radio es la conversación entre dos locutores, uno de ellos no recordando para nada el evento de la muerte de mi hermano - que causó revuelo en Bogotá. Sólo cuando le dicen que era el professor de la Universidad de "Camila" se acuerda de lo que sucedió, evidenciando la diferencia entre como la muerte se percibe según los diferentes puntos de vista.
Public art display of my project DIEGO, an homage to my brother who was murdered just a few feet of where this work was presented in August of 2008. Curated by Carmen Gil Vroljik for Electrópolis 2011 in Bogotá, premiered September 30, 2011. Sponsored by the Universidad de los Andes and Intel®. Please read this text
The piece was created using digital videos of the last family gatherings we had together, photos, and clips of his funeral and burial. Live mixing on Modul8 and Madmapper with mixed audio
Team: Santiago Echeverry ( Director ) , Pedro Julián Flórez Pineda (Music,Audio), María Fernandez (Producer - Audio), María Posada (Animation ), Pamela Clavijo (After Effects), María Fernanda Herrera ( Videographer, VJ, After Effects)
Mi hermano Diego fue asesinado el 24 de Agosto del 2008 en Bogotá, Colombia. En el 2011 fui invitado a participar en Electrópolis, un festival de video proyección arquitectural en la Plaza de Lourdes, a solo unos cuantos metros del lugar en donde fue asesinado. DIEGO es el video lineal que compuse después de la proyección, usando clips de video y audio capturados con mi teléfono cellular de las últimas veces que vi a mi hermano vivo, asi como imágenes de su funeral, entierro y juicio de su asesino. La banda sonora fue compuesta y producida por Pedro Julián Florez y María Fernández, mezclando el audio de estos clips y de una entrevista radial en la W sobre el asesinato de mi hermano y el proceso judicial subsiguiente. Esta obra es una obra de video experimental per se, inspirada en mis proyectos interactivos WORLD y LIFE. En total son 57 clips de audio y video que se compusieron de manera aleatoria usando un algoritmo de video en Actionscript para así crear cada uno de los cuadrantes del proyecto, cada uno de 360x240 píxeles, para así ser editados en After Effects en alta resolución, contrastando con la baja calidad del los videos iniciales. Los clips fueron grabados en la noche de Año Nuevo del 2007 en Bogotá – cuando bailamos, celebramos y brindamos con champaña como cualquier otra familia colombiana – y en Julio del 2008, cuando visitó por última vez a mi mamá en la Florida con su hijo de un año de edad. El resto de los videos se grabaron el día de su funeral, durante la misa y el entierro, incluyendo un video muy fuerte que grabé mientras cargaba su ataúd en el cementerio. Hay un corto clip que muestra a su asesino durante uno de los interminables procesos judiciales en su contra. El audio al comienzo es el extracto de la radio es la conversación entre dos locutores, uno de ellos no recordando para nada el evento de la muerte de mi hermano - que causó revuelo en Bogotá. Sólo cuando le dicen que era el professor de la Universidad de "Camila" se acuerda de lo que sucedió, evidenciando la diferencia entre como la muerte se percibe según los diferentes puntos de vista.
Public art display of my project DIEGO, an homage to my brother who was murdered just a few feet of where this work was presented in August of 2008. Curated by Carmen Gil Vroljik for Electrópolis 2011 in Bogotá, premiered September 30, 2011. Sponsored by the Universidad de los Andes and Intel®. Please read this text
The piece was created using digital videos of the last family gatherings we had together, photos, and clips of his funeral and burial. Live mixing on Modul8 and Madmapper with mixed audio
Team: Santiago Echeverry ( Director ) , Pedro Julián Flórez Pineda (Music,Audio), María Fernandez (Producer - Audio), María Posada (Animation ), Pamela Clavijo (After Effects), María Fernanda Herrera ( Videographer, VJ, After Effects)
Documentation of the event by Maria Fernanda Herrera
Links
Electrópolis 2011
vive.in
universia
© Santiago Echeverry
Electrópolis Bogotá, Colombia - September 30th, 2011 // Final video edit - July 31st, 2012